ID: 00029880
Источник: ФИПИ
Скорость пассажира относительно дороги складывается из скорости автобуса и скорости пассажира относительно автобуса — это правило сложения скоростей.
Пассажир идёт от кабины водителя к задней двери, то есть навстречу движению автобуса, поэтому его скорость относительно автобуса нужно вычесть из скорости автобуса:
$$v=v_{\text{авт}}-v_{\text{отн}}=10-1=9\ \dfrac{\text{м}}{\text{с}}$$