ID: 00005023
В данной исследовательской работе проведено сопоставление языка сказки «Белоснежка» братьев Гримм и «Сказки о мёртвой царевне…» А.С. Пушкина: найдены общие праиндоевропейские корни в словах, обозначающих основы человеческой жизни, например семейные связи; обнаружены историзмы – слова, называющие предметы или явления, помогающие реконструировать старину; проанализированы эпитеты, метафоры, сравнения, сказочные формулы, ярко выражающие авторское отношение к героям и их поступкам. Сделаны выводы о том, что языковые средства передают как общность, так и различие народов в восприятии окружающей действительности. Поэтическая форма сказок рисует народный идеал, обличает зло, определяет нравственные ориентиры народов.
Сопоставление языкового материала позволило рассмотреть проблему значения общих древних корней в немецком и русском языках, отражения в лексике исторической эпохи и народного сознания для выявления одинаковых и отличительных черт языковой картины мира <…> народов. Анализ историзмов позволил сделать вывод о том, что в Германии приоритетными являлись труд, торговля, а в России большое внимание уделялось защите от внешних врагов: строились в непроходимых лесах дороги, а на них выставлялись богатырские заставы, охранявшие от набегов кочевых племён. Очевидно, именно поэтому в немецкой сказке проявляется больше прагматизма, а в русской сильнее ощущается романтика душевного подвига.
В тексте выделено пять слов. Укажите варианты ответов, в которых лексическое значение выделенного слова соответствует его значению в данном тексте. Запишите номера ответов.
1) СВЯЗЬ. Тесное общение между кем-, чем-н. Дружеская с. Укреплять международные связи.
2) ФОРМУЛА. Краткое и точное словесное выражение, определение. Изложить в сжатых формулах.
3) ОПРЕДЕЛЯТЬ. что. С точностью выяснять, устанавливать. О. болезнь. О. расстояние. О. угол (устанавливать его величину).
4) СТРОИТЬСЯ. Становиться в строй, шеренгу. Батальон строится.
5) ПРОЯВЛЯТЬСЯ. О кино- и фотоматериалах: стать явным после обработки проявителем. Изображение проявляется.
Источник: ФИПИ
Что ищем: варианты, где словарное толкование совпадает со значением выделенного слова в этом тексте.
Правило: проверяем каждое слово подстановкой толкования в предложение текста.
(1) СВЯЗЬ — «тесное общение между кем-, чем-нибудь (дружеская связь)». В тексте «слова, обозначающие основы человеческой жизни, например семейные связи» — именно отношения между людьми. Подходит.
(2) ФОРМУЛА — «краткое и точное словесное выражение, определение». В тексте «эпитеты, метафоры, сравнения, сказочные формулы» — устойчивые словесные обороты сказки («жили-были», «в тридевятом царстве»). Подходит.
(3) ОПРЕДЕЛЯТЬ — «с точностью выяснять, устанавливать». В тексте «поэтическая форма сказок… определяет нравственные ориентиры народов» — именно устанавливает. Подходит.
(4) СТРОИТЬСЯ — «становиться в строй, шеренгу (батальон строится)». В тексте «строились в непроходимых лесах дороги» — дороги сооружались, а не вставали в шеренгу. Не подходит.
(5) ПРОЯВЛЯТЬСЯ — «о кино- и фотоматериалах: стать явным после обработки проявителем». В тексте «в немецкой сказке проявляется больше прагматизма» — обнаруживается, а не проявляется в фотолаборатории. Не подходит.
Вывод: значение совпадает в вариантах 1, 2 и 3.