Пунктуационный анализ: ищем все места, где нужно именно тире.

Правило: тире ставим между подлежащим и сказуемым-существительным (в том числе со словом «это»), в неполном предложении на месте пропущенного члена, а также в бессоюзном предложении со значением условия или следствия.

Позиция 1: «Главная достопримечательность Владивостока (1) бухта Золотой Рог» — подлежащее и сказуемое, оба существительные, глагола нет. Тире нужно.

Позиция 2: «Впервые её (2) в 1851 году посетил корабль» — тут обычное предложение с глаголом «посетил», разрывать нельзя.

Позиция 3: «а в 1856 году (3) англо-французское судно «Винчестер»» — предложение неполное: глагол «посетил» пропущен, и на его месте ставится тире. Нужно.

Позиция 4: «Золотой Рог (4) хорошо защищён от ветров» — сказуемое выражено кратким причастием «защищён», тире не ставится.

Позиция 5: «защищён от ветров (5) а потому является местом стоянки» — перед союзом «а» нужна запятая, не тире.

Позиция 6: «бухта Золотой Рог (6) это морские ворота города» — подлежащее и сказуемое-существительное со словом «это», тире нужно.

Позиция 7: «Приедете во Владивосток (7) прогуляйтесь по набережной» — бессоюзное со значением условия: «если приедете — прогуляйтесь». Тире нужно.

Позиция 8: «прогуляйтесь по набережной (8) особенно прекрасна она ночью» — тут скорее пояснение, ставится запятая, не тире.

Позиция 9: «особенно прекрасна она ночью (9) подсвеченная огнями кораблей» — обособленное определение (причастный оборот), выделяется запятой.

Итог: тире нужно на местах 1, 3, 6 и 7.