Здесь три однородных сказуемых, которые относятся к одному подлежащему «Лежнев»: встал, запер и сел. Схема «встал, запер дверь и сел» — это ряд «А, Б и В»: одиночный союз «и» соединяет последние однородные, поэтому перед «и» запятая не нужна (позиция 1 — нет).

Между союзом «и» и словом «вернувшись» стоит деепричастный оборот «вернувшись к столу». Деепричастный оборот выделяется запятыми с двух сторон. Он идёт сразу после «и», но с союзом не сливается (оборот можно убрать: «и сел»), поэтому запятая ставится: 2 — открываем оборот, 3 — закрываем.

В конце предложения ещё один деепричастный оборот — «тихонько опершись подбородком на обе руки». Перед ним нужна запятая: 4.

Итого запятые на местах 2, 3, 4.